Dr.Georges.Choueiri.4t.com The First Cardiologist Site in Lebanon
|
Front Page | Whats New Page | Useful Practical Information | Useful Drugs | The Blood Pressure Page | The Diabetes Page | The Atherosclerosis Page | Favorite Links | Photo Page | Arabic Page |
30 NOV 2001
Combination drug therapy : Simvastatin + Niacin:
reduces the risk of myocardial infarction or hospitalization for chest pain by
70% in patients with coronary disease and low HDL cholesterol.
La
Simvastatine associee a la Niacine diminue l'hospitalisation pour douleur
thoracique et la survenue d'infarctus de 70% chez les patients au HDL bas.
Source = N Engl J Med 2001; 345(22):1583-92.
Folic acid
(1 mg), Vitamin B12 (400
µg),
and Pyridoxine (10 mg) significantly
reduce homocysteine and restenosis after angioplasty.
L'acide folique associe au complexe vitaminique B diminue significativement
l'homocysteinemie et la restenose post angioplastie.
Source = Engl J Med 2001; 345(22):1593-9
Lower your
blood pressure by reducing your alcohol consumption
La diminution de la consommation d'alcool contribue a la diminution de la
pression arterielle.
Source = Hypertension 2001;38:1112-1117
In some
patients, ACE inhibitor therapy could increase the rate of in-stent restenosis
L'inhibiteur de l'enzyme de conversion peut etre a l'origine de la
restenose apres stent.
Source = J Am Coll Cardiol 2001;38:1434-1439
After coronary artery bypass graft surgery
(CABG) , aggressive lipid lowering therapy is much more beneficial .
Le
traitement antilipemiant a forte dose est tres benefique apres pontage
aortocoronaire pour eviter l'atherosclerose.
Source = Circulation 2001;104:2635-2637,2660-2665
29 NOV 2001
New Statin benefits :it inhibits the
cardiac hypertrophic response, and also prevents cardiac dilatation in rats.
These properties are not lipid related.
Les
Statines ont de nouvelles proprietes: inhibition de l'hypertrophie cardiaque
mais aussi prevention de la dilatation, chez le rat, et ceci independamment du
chiffre des lipides.
Source = J Clin Invest 2001;108:1429-1437
28 NOV 2001
Atrial Fibrillation: Poor Compliance with
international practice guidelines. Many cardiologists do not prescribe
anticoagulation therapy by antivitamin K for chronic AF without
contraindications.
La
fibrillation auriculaire chronique est insuffisamment traitee par les
anticoagulants oraux, contrairement aux directives internationales.
Source = Eur Heart J 2001;22:1954-1959.
Periodontal disease and Atherosclerosis :
A significant relation makes periodontal disease a moderate but new
cardiovascular risk factor.
Les
infections dentaires sont un nouveau facteur de risque cardiovasculaire quoique
modere, de par la relation entre infection dentaire et atherosclerose.
Source = Arterioscler Thromb Vasc Biol 2001;21:1816-1822
Women who had both pre-eclampsia and preterm
delivery are at higher risk of death from cardiovascular disease.
Pre-eclampsie
et accouchement premature sont associes a un plus grand risque de mortalite due
a des maladies cardiovasculaires.
Source = BMJ 2001;323:1213-1217
Infants exposed to cocaine during pregnancy have
decreased heart rate variability during the first days of life.
Les
nourrissons nes de meres se droguant a la cocaine ont une frequence cardiaque
peu variable durant leurs premioers jours.
Source = Am Heart J 2001;142:828-832
27 NOV 2001
Hospitalized patients suffer 100 times more
venous thromboembolism than community residents.If they all receive
thromboembolic prophylaxis, a 50% reduction of venous thromboembolism disease
should be observed.
La
maladie thromboembolique veineuse est 100 fois plus frequente chez les patients
hospitalises. Une reduction de 50% pourrait etre obtenue par l'anticoagulation
preventive generalisee a l'hopital.
Source = Mayo Clinic Proceedings 2001;76:1102-1110
17 NOV 2001
In Patients With Multivessel Disease, 7 year
follow up show same benefit after PTCA (=angioplasty) or CABG (=open heart
surgery).
L'angioplastie
et le pontage aorto coronaire procure le meme benefice chez les cardiaques
pluritronculaires, meme 7 ans apres
Source = J Am Coll Cardiol 2001;38:1440-1449.
Mortality rates and Length of stay is the
same with or without Propafenone after CABG.The risk of atrial
fibrillation (AF) after CABG is about 40%, it could be cut to about 20% with
the use of beta-blockers. plus moderate-dose propafenone further to 12%. Length
of stay was the same in all three groups, at about 7 days. Mortality rates were
similar in all three groups as well. The safety of propafenone prophylaxis is
confirmed.
Le
risque de Fibrillation Auriculaire apres un pontage aortocoronarien est de 40%.
Ceci peut etre diminue a 20% avec des betabloqueurs et jusqu'a 12% avec
675mg/24h de Propafenone, qui ne presente pas d'effets secondaires majeures. Par
contre, mortalite et duree du sejour hospitalier restent inchanges.
Source = American Heart Association's 2001 Scientific Sessions.
Electrocardiogram in Acute Myocardial Infarction
:A non-concave elevation of the ST segment appears indicative
L'elevation non-concave du segment
ST serait quasi specifique d'un infarctus aigu du myocarde.
Source = Acad Emerg Med 2001;8:961-967.
15 NOV 2001
Risk of Mortality During Bacteremic Infection is
reduced only by Statins. The
reduced inflammation may be the explanation
Seules les statines peuvent diminuer le risque de mortalite des infections
bacteriemiques, probablement par diminution de l'inflammation.
Source = Clin Infect Dis 2001;33:1352-1357.
All-cause mortality, cardiovascular
mortality, major cardiac events, stroke and revascularization were reduced by
one-third in all high-risk groups, with statins even in high-risk
patients with "normal" cholesterol levels .
Toutes
les causes de mortalite sont reduites du tiers chez les patients a haut risque
cardiovasculaire recevant des statines, meme si leur cholesterol est dans les
limites de la normale.
Source = British Heart Protection Study
12 NOV 2001
In Postmenopausal Women, Hormone replacement
Therapy has no effect on Stroke Risk, after Acute Myocardial Infarction.
Le
risque d'accident vasculaire cerebral reste inchange chez les femmes
menopausees, qu'elles soient sous hormonotherapie ou non.
Source = J Am Coll Cardiol 2001;38:1297-1301.
Marital problems: avoiding relationship
discussion is harmful for both hearts: blood pressure and heart rate
reactivity increase compared to couples who talk about relationship problems.
Problemes
conjugaux: en parler est benefique pour la tension arterielle et la frequence
cardiaque des 2 epoux. L'epoux/se qui evite d'en parler subit une hta et une
frequence cardiaque acceleree.
Source = J Behav Med 2001;24:401-421.
Cisapride significantly increases the QT
interval, even at low doses.
Le
cisapride allonge l'espace QT meme a faible dose.
Source = Int J Cardiol 2001;80:179-183.
New Classification of Heart Failure :
A= asymptomatic patient with no heart damage, but with risk factors for heart
failure.
B= asymptomatic, but with signs of structural heart damage.
C= symptomatic with heart damage.
D= endstage disease.
Insuffisance
cardiaque: Nouvelle classification.
A= Asymptomatique, sans retentissement cardiaque mais presence de facteur de
risque d'insuffisance cardiaque.
B= Asymptomatique, mais avec retentissement cardiaque.
C= Symptomatique avec retentissement cardiaque.
D= Phase terminale.
Source = http://www.acc.org or http://www.americanheart.org
Beta-blockers plus ACE inhibitors in HF confers
benefit.adding angiotensin II receptor blockers (ARBs) on top of an ACE
inhibitor/beta-blocker cocktail confers no further improvement.
L'addition
d'un betabloqueur a un inhibiteur de l'enzyme de conversion procure un benefice
therapeutique supplementaire, par contre l'addition en plus d'un inhibiteur du
recepteur de l'angiotensine est sans effet.
Source = Campbell DJ, Aggarwal A, Esler M, and Kaye D. Beta-blockers,
angiotensin II, and ACE inhibitors in patients with heart failure. Lancet
2001;358:1609-10.
10 NOV 2001
Lactose contained in milk products may prevent
colon cancer by 63%, except cheese and butter.
Le
cancer du colon peut etre evite a 63% par le lactose contenu dans les produits
laitiers a l'exception du fromage et du beurre.
Source = European Journal of Clinical Nutrition 2001;55:1000-1007
08 NOV 2001
Hypertension and heart failure (HF) improve when
treated with continuous positive airway pressure (CPAP)in patients having
obstructive sleep apnea (OSA).
Central sleep apnea (CSA, also called Cheynes-Stokes respiration) too.
Hta
et Insufisance cardiaque sont ameliorees par la pression continue positive chez
les patients souffrant d'apnee du sommeil obstructive ou de Cheynes-Stokes.
Source = Canadian Cardiovascular Congress 2001, Drs John Floras, John D
Parker, Alexander (Sandy) Logan, and T Douglas Bradley (Mount Sinai Hospital,
Toronto, ON)
Do not measure your blood presssure upon waking
!
Sleep is normally a state of cardiovascular quiescence. Blood Pressure
and heart rate decrease about 25%, and then BP rises abruptly upon waking.
Le
sommeil procure un repos cardiaque avec diminution de 25% de la tension
arterielle et de la frequence cardiaque. Ne prenez jamais votre tension
arterielle au lever puisqu'elle subit un rebond considerable physiologique au
lever apres un long repos.
Interleukin-6 (IL-6) , a cytokine, is a
strong independent marker of increased mortality in unstable coronary aretery
disease.
Interleukin-6
(IL-6) , une cytokine, est un marqueur independant puissant de mortalite dans
l'insuffisance coronaire instable.
Source = Vorchheimer DA, Fuster V. Inflammatory markers in coronary
artery disease. JAMA 2001; 286(17):2154-6.
07 NOV 2001
Naproxen is different than other NSAIDs (anti
inflammatory agents other than cortisone) since it has a complete inhibition of
platelets (aggregation and thrombosis) and is associated with a decreased risk
of CV events relative to rofecoxib.
Naproxen
presente des proprietes antiaggregantes qui didminuent les risques d'evenements
cardiovasculaires compare aux autres anti inflammatoires non steroidiens et au
rofecoxib.
Source = Konstam MA, Weir MR, Reicin A et al. Cardiovascular thrombotic
events in controlled, clinical trials of rofecoxib. Circulation 2001;104:2280-8.& Mukherjee D,
Nissen SE, Topol EJ. Risk of cardiovascular events associated with
selective COX-2 inhibitors. JAMA 2001 Aug 22-29; 286(8):954-9.
06 NOV 2001
The UK plans new hypertension management after
having the worst in the developped countries.
Ideal management includes :screening policy; initial evaluation and
investigation; estimation of cardiovascular risk; non-pharmacological measures;
use of antihypertensive drugs, aspirin, and statins; treatment targets;
followup strategy; and methods for identifying and recalling patients who drop
out of followup.
Le
Royaume Uni travaille pour rattrapper son retard par rapport aux autres pays
developpes dans la lutte contre l'hypertension arterielle.
Source = Hypertension 2001;38:827-832.
Statins useful also for valve disease (and
ischemic disease.) after only 21 months.
Lipostat, Pravachol, Lipitor,etc... are beneficial not only to slow the
progression of coronary atherosclerosis, but also to slow the progression of
calcific aortic stenosis.
Note than there is no other known treatment to slow the progression of calcific
aortic stenosis except surgery!
Les
Statines ont un effet benefique sur les calicifications des valves aortiques.
Source = Circulation 2001;104:2205-2209.
In Midlife, take care of Hypertension
, it significantly increases the risk of stroke into old age, not only
over 5 years, but up to 30 years!
L'hypertension
de la soixantaine favorise l'accident vasculaire cerebral meme apres trente
ans!
Source = Arch Intern Med 2001;161:2343-2350.
Two common genetic variants increase 3 to 4
times the risk of nonfatal hemorrhagic stroke in young white women.
They are Phe204 and Leu564 polymorphisms.
Les 2
variantes genetiques Phe204 et Leu564 augmentent la survenue d'accident
vasculaire cerebral d'origine hemorragique chez les jeunes femmes de race
blanche.
Source = Stroke 2001;32:2580-2585.
06 NOV 2001
72% of women with diabetes experience
hypertension, heart disease, or a history of myocardial infarction, angina, or
stroke. Women with diabetes are hospitalized for cardiovascular disease
(CVD) four times more than women without diabetes.
75% of people with diabetes die of CVD-related causes.
72 % des femmes
diabétiques
souffrent de maladies cardiovasculaires ( HTA, infarctus, angor ou avc ). Elles
sont
hospitalisées
pour maladies cardiovasculaires 4 fois plus que les femmes non diabétiques.
75% des diabetiques meurent du coeur.
Source = MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2001;50:948-954. NOUVEAU : Version
Française
en Bleu.
03 NOV 2001
Eating one or two eggs a day has little or no
effect on blood cholesterol and cardiovascular disease (CVD) risk,
despite the high cholesterol content of eggs, because egg phospholipid lowers
cholesterol absorption.
Un
oeuf ou deux par jour n'augmentent pas les maladies cardiovasculaires ni le
cholesterol.
Source : Jiang Y, Noh SK, Koo SI. Egg phosphatidylcholine decreases the
lymphatic absorption of cholesterol in rats. J Nutr 2001 Sep; 131(9):2358-63.
High Levels of Physical Activity in Elderly
Patients restore the cardioprotective effect of preinfarction angina (a
protective effect of an episode of heart ischemic pain just prior to a
myocardial infarction) .This beneficial effect is preserved in elderly patients
who are characterized by a high level of physical activity. The ability of the
heart to release norepinephrine during stress is restored.
L'activité
physique chez les personnes
agées
favorise l'effet cardioprotecteur de l'angor
pré-infarctus
Source : Abete P, Ferrara N, Cacciatore F et al. High level of physical
activity preserves the cardioprotective effect of preinfaction angina in
elderly patients. J Am Coll Cardiol 2001;38:1357-65. & Kloner RA.
Preinfarct angina and exercise: yet another reason to stay physically active. J
Am Coll Cardiol JACC 2001;38:1366-7.
PTCA (percutaneous transluminal coronary
angioplasty) is better performed in high volume hospitals and/or physicians.
L'Angioplastie a de meilleures
chances de succès
dans les
hôpitaux
ou chez les cardiologues
ÃÂÂÂÂ
grande expérience.
Source : Circulation 2001;104:2155-2157,2171-2176.
Carvedilol has received FDA approval for the
treatment of severe heart failure. It is now the first beta-blocker
approved for severe HF.
The study COPERNICUS showed a 35% reduction in mortality risk with carvedilol
versus placebo in severe heart failure patients.
Carvedilol a
reçu
l'autorisation de la FDA pour le traitement de l'insuffisance cardiaque
sévère
Do not take Capecitabine and Coumarin-derivative
anticoagulant therapies including warfarin and phenprocoumon, since
danger of bleeding may be fatal unless check your INR very frequently.It is an FDA WARNING
Capecitabine et antivitamines K (
anticoagulants oraux ) peuvent causer des
hémorragies
fatales si le dosage de l'INR n'est pas
fréquent.
Prayer therapy in stenting.Therapies that
might reduce anxiety, pain and distress, are beneficial for angioplasty and
stenting. There was an absolute reduction with any prayer therapy compared with
standard therapy in short-term outcomes.
La
prière
favorise les
résultats
de l'angioplastie et du stent.
Source : Krucoff MW, Crater SW, Green CL et al. Integrative noetic therapies as
adjucts to percutaneous intervention during unstable coronary syndromes:
Monitoring and Actualization of Noetic Training (MANTRA) feasibility pilot. Am
Heart J 2001;142:760-7.
Human cord blood cells stimulate the brain's
endogenous recovery mechanisms and they are widely available. They could
be used in treating early stroke from
hours to days after onset.
Les cellules sanguines du cordon
ombilical sont un traitement potentiel futur de
l'ischémie
cérébrale
(=
hémiplégie)
Source : Chen J, Sanberg P, Li Y, et al. Intravenous administration of human
umbilical cord blood reduces behavioral deficits after stroke in rats. Stroke
2001;32:2682-2688.
Fluoxetine (=Prozac) and Citalopram (=Cipram,
Cipramil, Celexa), two serotonin transport inhibitors, may treat primary
pulmonary hypertension by inhibition of pulmonary artery smooth muscle cells
generation.
Le traitement
antidépresseur
par Fluoxetine ou Citalopram pourrait
bénéficier
aux patients atteints d' hypertension pulmonaire primaire.
Source : J Clin Invest
2001;108:1141-1150.
02 NOV 2001
The association between high-normal BP (= a
systolic BP of 130 to 139 mm Hg, diastolic BP of 85 to 89 mm Hg, or both ) and
increased risk of CVD is particularly strong in elderly patients aged over 65.
The observed precursors of cardiovascular events are increased thickness of the
carotid intima and media, altered cardiac morphologic features, and diastolic
ventricular dysfunction.
High-normal blood pressure should be treated first by changing lifestyle :
healthy eating , losing extra weight , exercising.
Source = Vasan RS, Larson MG, Leip EP, et al. Impact of high-normal blood
pressure on the risk of cardiovascular disease. N Engl J Med 2001;
345(18):1291-7. & Panza JA. High-normal blood pressure - more
"high" than "normal". N Engl J Med 2001; 345(18):1337-9.
The new synthetic pentasaccharide fondaparinux
is more effective as anticoagulant prevention after hip and knee surgery
(venous thromboembolism) than enoxaparin.
Source : Eriksson BI, Bauer KA, Lassen MR, et al. Fondarparinux compared with
enoxaparin for the prevention of venous thromboembolism after hip-fracture
surgery. N Engl J Med 2001; 345(18):1298-1304
Evaluation of Asymptomatic Aortic StenosisThe
indications for aortic valve replacement are based on the development of
symptoms = EKG, symptom, or blood pressure findings during exercise testing.
Source = Heart 2001;86:381-386.
01 NOV 2001
Do not measure your Blood Pressure by Doctors or
Nurses at the office: "White-coat" blood pressure syndromes
are very frequent (elevated office BP reading in a normotensive patient). Instead,
at home, electronic machines take BP measurements more "appropriately"
than do doctors and nurses.
Source : Matangi M, Angus D, Brouillard D. White coat systolic hypertension:
definition and prevalence by 24-hour ambulatory blood pressure monitoring. Can
J Cardiol 2001; 17(suppl C):119C.
Bad Future for Obese Children Arteries. Obese
children are at greater risk to go on to develop cardiovascular disease (CVD) .
The risk of CVD associated with childhood obesity is independent of adult
weight so artery damage may be caused very early in obese children. Childhood
obesity is linked with cardiovascular morbidity and mortality.
Source : Tounian P, Aggoun Y, Dubem
B, et al. Presence of increased stiffness of the common carotid arter
and endothelial dysfunction in severely obese children: a prospective study. Lancet
2001; 358(9291):1400-4.
Homocysteine and other new cardiovascular risk
factors like fibrinogen PAI-1, lipoprotein-a may explain why severe stenosis in
all major coronary arteries are more frequent in Canadians of South Asian
origin than other Canadians. Studies show that exercise can actually
improve diabetic status and even prevent the development of diabetes.
Source : Gupta M, Singh N, Warsi M, Reiter M, Ali K. Canadian South Asians have
more severe angiographic coronary disease than European Canadians despite
having fewer risk factors & Canadian women of South Asian origin are twice
as likely to have left main or triple-vessel coronary disease as women of
European origin. Can J Cardiol 2001; 17(suppl C):226C & 239C.
People with high blood pressure (BP), particularly
sensitive to salt intake, should check their thyroid function (hypohyroidism
may appear).
Source : Marcisz C, Jonderko G,
Kucharz EJ. Influence of short-time application of a low sodium diet on
blood pressure in patients with hyperthyroidism or hypothyroidism during
therapy. Am J Hypertens 2001;14(10):995-1002.
Exercise is beneficial for Congestive Heart
Failure by lowering levels of TNF-alpha.
At least 3 days a week, 10-minute warm-up, 25 minutes of low-impact endurance
training--including walking--and 10 minutes of cooling down and stretching.
Source : The American Journal of Cardiology 2001;88:805-808.
Green tea prevents stroke brain damage. 100
times more effective than antioxidants!
Source : Proceedings of the National Academy of Sciences 2001;98:12227-12232.
31 OCT 2001
NEW : Vitamin C has a positive effect on Heart
Failure. Besides benefits over atherosclerosis progression and plaque
unstability, its antioxydant properties protect endothelial cells from death in
Congestive Heart Failure Patients.
Sources : Rassig L, Hoffmann J,
Hugel B et al. Vitamin C Inhibits Endothelial Cell Apoptosis in
Congestive Heart Failure. Circulation
2001; 104:2182-87.
30 OCT 2001
Dietary Protein and Fiber Intake Improve Blood
Pressure, particularly with fruits and vegetables as sources of soluble
fiber.
Hypertension 2001;38:821-826.
A substantial number of lives may be saved by
transfusions in Elderly Patients with anemia and acute myocardial
infarction.
N Engl J Med 2001;345:1230-1236,1272-1274.
Appetite suppressants and valvular abnormalities
:
Withdrawal of these drugs can stop the valvular disease.
JAMA 2001;286:2011-2014.
A New Complication of Type 2 Diabetes :
Orthostatic Hypertension and consequently sustained hypertension and early-stage
neuropathy.
Diabetes Care 2001;24:1783-1786.
AIDS : Among asymptomatic HIV-infected patients,
the pericardial effusion (inflammation of the heart enveloppe ) is often
present, also pulmonary hypertension and dilated cardiomyopathy may be present.
More, highly active antiretroviral therapy may be harmful for the heart. Some
heart drugs such as ACE inhibitors and Statins may not be well tolerated or
toxic.
Heart 2001;86:365-367.
29 OCT 2001
New Great Evidence:
Cholesterol lowering therapy not only reduces bad cholesterol in blood but also
greatly reduces the lipid plaque.
Less lipid in plaque means more stability and fewer ischemic events.
Arterioscler Thromb Vasc Biol 2001;21:1623-1629,1563-1564.
20 OCT 2001
Prevention ! Prevention ! Prevention !
The cardio-vascular disease are at a turnpoint: Already we see much less
open heart surgeries for aorto-coronary bypass. We should witness in the near
future less angioplasties. Finally, all invasive therapies should be in
regression because prevention is in great progress via diet, exercise,
antioxydants, statins, ace inhibitors etc...
Invasive Therapies ( angioplasty, surgery ) act on one point of the large
network of the coronary arteries, while prevention benefits not only ALL the
coronary network but also all the body arteries especially in the brain (
against stroke ), the kidneys, limbs etc...
19 OCT 2001
Marathon runners should take aspirin because
there is an increase in the risk of acute ischemic events due to elevation of
C-reactive protein, von Willebrand factor, D-dimer, WBC counts, and
fibrinolytic activity probably by subclinical thrombosis. Healthy people with
high blood pressure, diabetes, hypercholesterolemia, early family history of
heart disease should avoid this competition.
Am J Cardiol 2001;88:35-40.
Myocardial infarction in smokers is reduced
by selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) treatment.
Circulation 2001;104:1894-1898.
New Anticoagulants more effective than
standard therapy for prevention of venous thromboembolism after trauma.
low-molecular-weight heparin provides thromboprophylaxis superior to that
achieved with low-dose heparin and is cost effective.
Crit Care Med 2001;29:1659-1665.
If you are a healthy adult, check your
C-reactive protein. An elevation increases your cardiac risk. Statins
and Aspirin will reduce it and prevent plaque unstability and sudden important
cardiac event.
Nocturnal dialysis ( six nights per week) is
more physiological than conventional dialysis (three times per week) and
reduces heart hypertrophy.
A better predictor of coronary artery disease
in non-insulin-dependent diabetes mellitus (type 2 diabetics) : Low levels of
HDL2 cholesterol .
J Diabetes Complications
2001;15:265-269.
In elderly men, cardiovascular death risk
and stroke risk are increased if a low ankle blood pressure is measured
compared to brachial pressure, confirming the importance of ankle pressure
measurement in elderly patients.
J Clin Epidemiol
2001;54:973-978,971-972.
For burning calories, losing weight and improving
aerobic fitness, multiple short exercise sessions are as efficient as
long exercise sessions.
J Am Coll Nutr 2001;20:494-501.
Blacks have more stoke and cardiac risk
if their white blood count is high.
Am J Epidemiol 2001;154:758-864.
ACE inhibitor (Ramipril) treatment (Blood
pressure treatment) reduces the risk of developing diabetes.
JAMA 2001;286:1882-1885.